Folklore Database · Browse
Aarne–Thompson–Uther index
About this index and how to read it
The ATU index classifies international folktales by type. Each row gives the type number, its title and summary, followed by the references it inherits: Arne Thompson is the earlier Aarne–Thompson type number, and Thompson lists the motif references from Thompson's Motif-Index of Folk-Literature associated with that type.
Cross-references inside a summary open the relevant tale-type or motif record. Thompson motif references in the final column are linked directly to the corresponding entry in the Stith Thompson Motif Index when that reference exists in the database. Any column heading can be clicked to sort by it, and clicking again reverses the order. Following a type number opens that type on its own page.
Anecdotes and Jokes 1200–1999
| ATU | Title ▲ | Summary | Arne Thompson | Thompson |
|---|---|---|---|---|
| 1319 | Other mistaken identities | No examples in the Database yet | 1319, 1319A*, 1319J* | J1761.11., J1772.1., J1781.2. |
| 1249 | Oxen Hitched Before and Behind Wagon | Cf. Type 801. | ||
| 1824 | Parody sermon | No examples in the Database yet | ||
| 1843 | Parson visits the dying | No examples in the Database yet | ||
| 1279 | Protected by the Needle | In a storm on the ice, fools stick needles into the ice to keep from blowing away. [J1965]. | ||
| 1285 | Pulling on the shirt | The shirt is sewed together at the neck. The man's head is cut off so that the shirt can be put on him. [J2161.2]. | ||
| 1425 | Putting the Devil into Hell | Obscene trick used to seduce woman. [K1363.1]. | 1425, 1425B* | K1363.1., na |
| 1330 | Quenching the Burning Boat | People row to land and fetch water from a spring to put out the fire. [J2162.3]. | ||
| 1316 | Rabbit Thought to be a Cow | Servant sent to bring in cows is found chasing rabbits. [J1757]. Cf. Type 570. | , 1316 | J1751., J1754., J1755., J1757. |
| 1276 | Rowing without going forward | One woman rows in one direction, another in the opposite; or rowing in a boat which is tied up. [J2164.1, J2l64.2]. | , 1276 | J2164.1., J2164.2. |
| 1291 | Sending One Cheese After Another | One cheese falls and rolls down the hill. She sends the second to bring back the first. [J1881.1.2]. | 1291, 1291B, 1291C | J1871., J1881.1.2., J1881.1.3. |
| 1781 | Sexton's Own Wife Brings her Offering | The priest grants to the sexton the offerings brought by all women whom the priest has loved. The priest always calls out »Take» when these women offer. The sexton's own wife comes. The priest calls out »Take!» (Cf. Q384.) [K1541]. | ||
| 1228 | Shooting with a Gun | A man looks down the gun-barrel as it is shot [J2131.4.1]. Cf. Type 1158. | ||
| 1800 | Stealing Only a Small Amount | Man promises in confession to steal only a small amount. Steals rope with mare on end of it. [K188]. Cf. Type 1630A*. | ||
| 1548 | Stone Soup | No examples in the Database yet | 1548 | K112.2. |
| 1245 | Sunlight carried in a bag into the windowless house | When this plan does not succeed they gradually pull down the house in order to get light. | 1245 | J2123. |
| 1290 | Swimming in the Flax-field | Peasants go to visit the sea. They see a waving flax field, and thinking it is the sea, jump in for a swim. [J1821]. | 1290 | J1821. |
| 1705 | Talking Horse and Dog | A person is frightened by animals successively replying to his remarks. Example: The man riding the horse and followed by the dog tells the horse to jump over a hole. Horse says, »I will not.» Man turns to dog and says, »Isn't that strange, a… | 1705 | B210.1. |
| 1689 | Thank God They Weren't Peaches | The man plans to take peaches as a present to the king. He is persuaded rather to take figs. They are green and the king has them thrown in his face. He is thankful that they weren't peaches. [J2563]. | 1689, 1689A | J2415.1., J2563. |
| 1231 | The Actack on the Hare (Crayfish) | Seven men make strenuous plans for the attack on the fierce animal. One screams with fright and the animal runs away. [J2612]. Cf. Type 103. | 1231 | J2612. |
| 1246 | The Axes Thrown Away | The first lets his axe fall. The others throw theirs into the same place [J2171.4]. | ||
| 1315 | The Big Tree Taken for a Snake | Killed with guns and spears. [J1771.1]. | ||
| 1961 | The big wedding | Giant with sixty daughters. | ||
| 1456 | The blind fiancée | The search for the needle. The girl mistakes the dish for a cat. The blindness is thus discovered. [K1984.5]. | , 1456 | K1225., K1984.5. |
| 1277 | The Boat Gets Tired | The woman tries to tire out her rival's boat so as to win the race, but only tires herself. [J1884]. | ||
| 1561 | The boy 'loses his sight' | No examples in the Database yet | 1561 | W111.2.6. |
| 1875 | The Boy on the Wolf's Tail | He hides himself in the mill and frightens the robbers from their treasure; cf. Type 1653. Is hidden in a barrel. Holds fast to the wolf's tail through a hole in the barrel. [X1133.3]. Cf. Types 169H*, 1229, 1900. | 1875 | X1133.3. |
| 1678 | The boy who had never seen a woman | When he sees a girl and asks his father what it is, the father tells him it is Satan. Asked what he most likes, he says »The Satans». [T371]. | 1678 | T371. |
| 1545 | The boy with many names | A man gets lodging in a beautiful woman's house. He pretends not to know how to sleep in bed; she must go with him. | 1545, 1545B | K1327., K602. |
| 1916 | The Breathing Tree | A hunter cuts down a tree packed so full of animal that a crack opens as the animals inhale, closes when they exhale. | 1916 | X1116. |
| 1643 | The Broken Image | The fool sells his cow to a crucifix [J1853.1.1]. He knocks it to pieces because it will not pay him. He finds a treasure inside [N510]. | 1643 | J1853.1.1. |
| 1314 | The Buttercask Taken for a Dead Man | Fools knock it in two. [J1783.1]. | 1315 | J1771.1. |
| 1834 | The clergyman with the fine voice | When officiating he sees an old woman weeping and believes her to be touched by his singing. Feeling flattered, he asks her why she weeps, but she answers that she had been reminded of her old goat that had been taken by the wolf [X436]. (Variant:… | ||
| 1542 | The clever boy | Peik with his fooling-sticks. I. Deceptions as a Trade. Brother and sister live together but are poor and Peik goes out to make a living by fooling people [K301]. See Type 1525A. II. Animal Bargains. (a) He gets the king's horse by borrowing it to… | , 1542**, 1542A | J2401., K112.1., K113., K1321.1., K1363., K341.8.1., K842., L161. |
| 1927 | The Cold May Night | A very cold night comes in May. Hearing of a much colder night long ago, a man sets out to find about it. In his travels he comes to (a) an otter lying in a deep hole on top of a rock: he has been so long lying there that the rock has been worn… | 1927 | X1620. |
| 1694 | The Company to Sing like the Leader | When his foot is caught in a wheel, his companions keep repeating his call for help as a song. [J2417.1]. Cf. Type 1832M*. | ||
| 1431 | The contagious yawns | A husband planning to punish his wife, who has yawned in church at the same time as a man, sees his error when his wife in the woods calls out, »The squirrels hop from bough to bough as the yawns from mouth to mouth.» [J1448]. | ||
| 1612 | The Contest in Swimming | The swimmer takes a knapsack of provisions on his back. His rival is afraid and gives up. [K1761]. | 1612 | K1761. |
| 1620 | The conversation of the one-eyed man and the hunchback | An impostor pretends to make clothes for the king and says that they are visible only to those of legitimate birth. The king and courtiers are all afraid to admit that they cannot see the clothes. Finally a child seeing the naked king reveals the… | , 1620 | J2312., K445. |
| 1537 | The corpse killed five times | The corpse on the horse, in the sleigh, in the boat [K2151, K2152]. Cf. Type 1536A. | , 1537 | K2151., K2152. |
| 1331 | The Covetous and the Envious | Of two envious men one is given the power of fulfilling any wish, on condition that the other shall receive double. He wishes that he may lose an eye. [J2074]. Cf. Type 750. | ||
| 1417 | The Cutt-off Nose (Hair) | Lai of the Tresses. A woman leaves her husband's bed and has another woman take her place. The husband addresses her, gets no answer, and cuts off her nose (hair). In the morning the wife still has her nose (hair). The husband is made to believe that… | , 1417 | J2315.2., K1512. |
| 1503 | The daughter-in-law and the real daughter | No examples in the Database yet | ||
| 1556 | The Double Pension (Burial Money) | A husband and wife are jointly under a pension from the king. She reports her husband dead and gets the whole pension. He likewise reports her dead and gets the whole money. [K441.1]. (Sometimes concerned with money for the burial.) (K482.1). | 1556 | K482.1. |
| 1738 | The Dream: All Parsons in Hell | The smith, who is sick, sends for the parson, whoAT first refuses to come on account of bad weather. When he arrives the smith says that he has dreamed that he went to heaven, where St. Peter would not admit him before he saw a priest. There were no… | ||
| 1270 | The Drying of the Candle | The candle is laid in the stove to dry; melts [J2122]. | 1270 | J2122. |
| 1335 | The Eaten Moon | The numskull sees a cow drink from a pool where the moon is reflected. The moon goes under a cloud. He thinks the cow has eaten the moon and slaughters her to recover it. [J1791.1]. | 1335, 1335*, 1335A | J1791.1., J1791.2., J1806. |
| 1804 | The eel filled with sand | A penitent confesses that a plan to sin has entered his mind. Priest tells him that the thought is as good as the deed. Assesses four florins as penance. Penitent says that he had only had it in his mind to give the florins; he must take the thought… | ||
| 1423 | The Enchanted Pear Tree | The wife makes the husband, who has seen her adultery from the tree, believe that the tree is magic (or that he has seen double) [K1518]. | 1423 | K1518. |
| 1730 | The entrapped suitors | No examples in the Database yet |
If you wish to get access to data for projects and research, then please contact us, we do our best to help
How to cite: Fielder-White, Jonathan (2026). The Folklore Database. https://folkloredatabase.com
0009-0006-1672-4451
Please cite the relevant sources, catalogues, and classification systems, including the Folklore Database, Berezkin-Duvakin Catalogue, ATU, Thompson, alongside the page accessed and the last time accessed. Please respect copyright and licenses.
Editorial annotations and database enhancements © Jonathan Fielder-White licensed under CC BY 4.0. Berezkin-Duvakin derived narrative and metadata licensed under CC BY-NC-SA 4.0. Full rights information can be found here.
All rights are reserved in the database structure, selection, arrangement, metadata, classifications, software, interface design, and original editorial content.
Important: The Folklore Database expressly reserves all rights in relation to text and data mining, automated extraction, scraping, machine learning, dataset creation, and the training, development, validation, or improvement of artificial intelligence technologies or systems. No part of this website or database may be scraped, copied, reproduced, harvested, downloaded in bulk, or otherwise used for AI training or commercial data extraction without prior written permission.
Designed and Developed by Jonathan Fielder-White.
© 2024–2026 Crecganford / Jonathan Fielder-White. All rights reserved.