The Mythology and Folklore Database
K24 - Hidden clothes of a supernatural woman, F202.4.2.




565 Myths, Legends and Folktales
562 Unique Narratives for Motif K24
189 Cultures & Traditions where K24 is told
596 Mythemes Indexed
3 Sub-Motifs of Motif K24


Please log on to view the narratives.




 Motif Summary  -   Motifs with Simlar Dispersals  -    Map of Myth Distribution   -   List of Traditions  -   Myths



Source Data from Berezkin's Analytics Catalogue, if using this data please acknowledge and link to it here:
Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог.



Summary of Motif

Women (rarely men) possessing magical powers and usually coming from another world (from the sky, from under water, they are winged creatures, bird-people, animal-people; rarely: a girl of higher social status than the hero) take off their clothes (feather coverings, etc.) or part of them. The character hides the clothes (one of them), forcing him (rarely her) to fulfil his (rarely her) desire.

Berezkin category: Adventures: Acts of heroes

This is of motif type Adventures and tricks and is part group 10, Adventures


K24 has 3 other sub-motifs


K24.  Women (rarely men) possessing magical powers and usually coming from another world (from the sky, from under water, they are winged creatures, bird-people, animal-people; rarely: a girl of higher social status than the hero) take off their clothes (feather coverings, etc.) or part of them. The character hides the clothes (one of them), forcing him (rarely her) to fulfil his (rarely her) desire.
K24a.  A man, usually of non-human nature, hides the clothes or sits on the clothes of an ordinary earthly girl. To get her clothes back, she is forced to enter into a romantic relationship with him. Traditions in which the character is a snake or dragon (ATU 425M) are marked with an asterisk*.
K24b.  A magical wife deceives her naive mother-in-law into giving her wonderful clothes or some other item that enables her to leave the human world.
K24c.  A young man comes to an old man (less often – to an old woman), who teaches him how to get a magical wife by hiding her bird clothes. Usually, the young man gives away the clothes for the first time and lives with the old man until the girls fly back.

 Click here if would you like to see a distrbution map combining all of K24's motifs?



Top 10 Motifs with similar dispersal patterns

MotifSimilarityMotif Summary
H4396.56%One character creates people's bodies, while another brings them to life.
K7696.52%A boy who is born or found has a strange or ugly appearance (ball, nut, sack, half-human, dwarf, animal), but then demonstrates magical powers and turns out to be handsome (usually getting a bride of high status). The princess's magical spouse initially has a non-human or ugly appearance.
K25A195.92%A magical wife leaves her earthly husband when she finds her clothes, which he has hidden (often feathers, if she is a bird woman), persuades him to give them back, makes new ones or receives them from her relatives. (The variant in which the wife leaves her husband because she is offended is not entirely alternative, but in most texts it does not fit with the motif of found clothing).
K56B95.65%Two men take turns meeting a character who can reward and punish. One behaves correctly and is rewarded, the other (or two others) behave incorrectly and are punished (rarely: not rewarded).
K3295.56%The man does not (immediately) notice that another woman, an evil spirit or (in Chaco) a male trickster has replaced his wife or bride, who is banished, imprisoned in the underworld, killed, etc.
B7995.38%In the world ocean or in the world abyss, from an egg (eggs) or egg-like sphere, shell, etc., the earth, sky, luminaries, and creator gods arise.
L6495.04%A certain character removes, takes out a part of his body (head, scalp, lungs), takes it in his hands, puts it back.
K27HH94.31%The character is tasked with quickly separating small particles of different types (usually seeds of different plant species) mixed together in a single vessel, or counting the number of grains, or gathering scattered or already sown grain.
K7594.05%The girl (usually the youngest of the sisters) does not reject the hero, who temporarily takes the form of an animal, a freak, an old man, a poor man, or a loser, or she picks up the hero's remains and he comes back to life. After some time, the hero reveals his true nature.
K65B94.02%Spirits (deities) or unpleasant animals (snakes, frogs, worms, etc.) are generated by the same first anthropomorphic pair or the same pair of first ancestors as humans (deities).

 See more...

Please log on to view the narratives.



Map of Motif Dispersal

Click here for a clustered map

Drag the map around by clicking and using the mouse, use the wheel to zoom



This motif has been recorded in 189 traditions: Mehri; Harsusi, Jibbali (Shahri, Shauri), Arabs of Iraq, Iraqi, Algeria Arabs, Zande (Azande, incl Nzakara), Shone (Shona, =Mashona, =Karanga), Makoni (Shoni dialect), Remba (=Hungwe, Wahungwe); Zezuru, Rozwi, Ndau (Vandau), Swahili, Midjikenda (incl Giryama), Nyika, Duruma; Ngindo, Kiluguru and other Islamic groups of the Eastern Coast of Africa, Tiv, Bamum (Bamun), Mungaka (Mgaka, Bali), Beba, Anaguta, Bete (Mbete, Karang), Ekoi, Nyang, Vute (Wute), Jukun, Chamba, Bamileke, Kwotto, Kirri; Denya (Nyang), Hausa, Sara, incl. Ngambaye (Ngambaï), Mbaï, Yoruba; incl Ife), Nupe, Bini (Edo), Engenni, Chamba, Dakka, Kukuruku, Mandingo (Manden, incl San, Samo), Kagoro, Bambara (Bamana), Malinke, Kassonke, Diula, Kposso, "Togo-Restvölker" (Adele, Akebu, Akposso, Bowiri/Bowili, Santrokofi, Lelemi, Borada Akrade, Teteman, Baakwa, Bowiri), Tuareg, Bia: Anyi, Agni, Baule, Nsema, Southeast Australia: Kamilaroi, Yualarai (Ualarai, Euahlayi), Milpulo (Mailpurgu), Wuradjeri (Wiradjurim, Wiradjeri, Wurundjeri, Yarra, Yarra Yarra), Wongaibon (Wonghibon), Noongahburrah (Narran, Narran River), Kurnai, and many others (see file 0.doc), Arnhem Land: Enindhilyagwa (Groote Eilandt), KuTiwi, Yulengor, Mara, Oenpelli, Murngin, Roper River, Maung, Murinbata, Murngin (Duwal), Millingimbi, Goulburn Island, Ngulugwongga, Yirrkalla, Voctoria River Downs, Alawa, Anu, Kunwinjku, Torricelli family: Valman, Samap, Arapesh (Upper, Coastal), Monumbo, Lilau, Ngaimbom; Moando (Banara); Menya, Olo, Northern Vanuatu: Banks Islands (incl Mota, Mota Lava, Gaua, Santa Maria), Torres Islands, Central Vanuatu: Espiritu Santo, Araki, Aore, Maewo, Malekula, Vao, Efate (Vate), Nguna, Mae, Ambrim, Pentecost, Oba (=Aoba, East Ambae, Lepers'), Omba, Ontong Java, Nukumanu, Takuu, Nukuria, Yap, Ulithi, Ngulu, Truk, Eastern Fayu, Losap, Pulap, Puluwat, Mortlock (incl. Satawan), Timor: Amarasi, Tetum, Meto, Atoni (incl Mollo), Kedang (Lomblen island), Leti Islands (Leti, Moa, Lakor), Roti, Alor, Solor, Wetar, Atauru, Northern Halmahera Papuans: Galela, Loda, Pagu, Modole, Tabaru (Tobaru), Tobelo, Tidore, Ternate, Toraja (Toradja), To Mori, Baree (=Eastern Toraja), Numfoor, Warope, Wamesa (Wandamen, Windesi), Minahasa (incl. Tondano, Tentemboan), Bantik, To Loinang, To Wana, Balantak (Mian Balantak), Banggai Islands, Yavanese, Kalang, Madura, Minangkabau; Kerinci, Lampung (Lampong); South Sumatra Malays (incl. Bengkulu), Mentawai, Kayan, Bahau, Kenja, Aoheng, Punan (Bukat, Basap, Oloh Ot, etc); "Klemantan", Dusun, Murut, Kelabit, Tombonuwo, Bajau, Tidong, Bidayuh (incl. Maloh), Iban (Sea Dayak), Sakarram; Brunei, Northern Luzon: Apayao, Bontoc, Nabaloi (Ibaloi), Ifugao, Igorot (highland people, not specified), Ilocan, Ilongot, Isneg, Kalinga, Kankanay, Tingian (Tinggian, Bilongan Itneg); Ibanag, Kasiguran Agta, Keley-i Kallahan, Negrito (incl. Mamanwa), Central islands and Bikol: Vizaya, Mansaká, Bikol, Mangyan, Panayan, Sulod, Cebuano (Cebu), Capiz, Romblomanon, Manuyu, Mindanao and Sulu: Blaan (Bilaan), Bagobo, Bukidnon, Cotabato, Hiligáynon, Binukid, Magindaan (=Magindanao: main Muslim population), Mandaya, Mansaka, Manobo (Agusan, Ata, Dibabawon, Sarangani, Ilianen), Maranao, Samal, Subanon (=Subanun), Subanen, Tboli, Burmese, Intha, Thai of Vietnam, Tai Lue, Khao (Kho, Tai Don, White Tai), Tai Dam (Black Tai), Nung; Zhuang, Buyi; Shui, Stieng, Chrau, Sre (Koho), Maa, Mnong, Bhuiya (now Aryans, originally Munda; Rahman 1955: 203), Baiga, Bhaina, Bhumia (subgroup of Baiga, incl Bharia, formerly Munda, now speak Indo-Aryan languages of neighboring groups), Eastern Arunachal Pradesh: Abor (incl Minyong, Shimong, Padam, Pasi, Panggi), Apa Tani (Apatani), Bori, Bugun, Dafla (=Nyishi, Nisi, Nishing, incl Tagin), Gallong (=Galo, Adi), Mishmi, Chin-Naga: Ao, Mao, Sema, Zeme, Kolren, Kom, Lhota, Rengma, Angami, Kabui, Tangkhul, Koirenf, Garo (Atchik), Kachari (Bodo, incl. Lalung), Dimasa, Tripuri, Riang (of Tripura), Khami, Riga, Mori, Mikir (Karbi), Telugu (incl. Yanadi, Chenchu), Kannada, Lingayat, Halakki, Tamil, Muthuvan, Marvar, Tamils, Toda, Kota, Kuruba (Kurumba), Badaga, Maravar, Pulaya, Kadar, Bengali, Sindhi, Kashmiri, Hindi-speaking peoples and casts (incl. Teli, Parahiya; incl. Chhattisgarhi) of Northern and West-Central India, Konkani (incl Goa), Sinhalese; Vedda, Miao (Hmong) and Yao of Southern China, Meo (Hmong) of Thailand, Laos and Northern Vietnam, Early Chinese written sources, Lepcha, Koreans, Ireland, England, British, Bretons, Scotland, Scots, Picts, Scotti, Scottish, Spain, Spaniards, Portuguese, Portugal, Basques, Catalan, Sicily, Sicilians, Sardinia, Corsica, Sardinians, Corsicans, France, Germans: North (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Mecklenburg, Pommern, Niedersachsen (Lower Saxony, incl East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen, Brandenburg, Rügen, Poles, Czech, Czechs, Slovakians, Slovaks, Hungarians, Greeks (modern), Balkarians, Bulgarians, Balkarians, Macedonians, Balkarians, Croatians, Croats; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians), Romanians, Moldavians, Aromanians, Moldovans, Albanians, Balkarians, Lithuanians, Latvians, Estonians, Setu, Finns, Karelians, Western Sami, Norwegians, Swedes, Danes, Danish, Scandinavians: early written sources ("Edda"; Saxo Grammaticus etc.); Gothland picture stones; Ancient Germans (Late Bronze Age in Scandinavia), Western Ukrainians, Russians: Central part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, Smolensk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Vyatka, Perm, Kazan provinces), Uzbek, Baluch, Persians, Abaza (Abazins), Abkhaz, Abkhazians, Karachays, Balkar, Ossetians, Ingush, Nogai, Georgians, Armenians, Kalmyk, Crimean Tatars, Karaims, Anatolia Turks, Azeris (Azerbaijanis), Kurds, Kara Kalpak, Uyghur, Hui (Dungan) of Xinjiang, Gansu, Shaanxi, Shanxi, Inner Mongolia, Qinghai, Kyrgyzstan, Kazakhstan (Dungan texts from Southern and Eastern China are clustered with the Chinese ones), Turkmen, Bashkirs, Mari (Cheremis), Mordvins, Chuvash, Udmurt, Komi (Zyrians and Permyaks), Mansi, Eastern Khanty (Ostyaks), Buryats: Western (cis Baikal), Oirats (incl Torgouts, Derbets, Oilots), Mongols (Khalkha), Darkhad, Tuvinians of Tuva, Tuvans, Khakas, Siberian Tatars, Central Yakuts (Sakha), Dolgans, Tungus (Evenki): Baikal region, Evenks, Ainu, Japanese folklore outside of Ryukyu, Southern and Central; Ryukyu Islands: Yaeyama, Miyako, Okinawa, Udeghe, Oroch, Nanai, Nivkh, Chukchi, Athna, Bering Strait Inupiat (incl. King Island), North Alaskan Inupiat, Copper, Netsilik, Caribou, Iglulik, Polar Inuit, Labrador Inuit (Koksoagmiut), Tlingit, Haida, Malecite, Passamaquoddy, Micmac, Sauk (Sak, Mesquakie), Fox, Kickapoo, Thompson (Nlaka'pamux), Natchez (incl Avoyel), Alabama, Koasati, Mono (Monache), Western Mexico Nahuatl, Guajiro, Kofan, Aguaruna, Huambiza, Kechua-speaking communities of Apurimac, Cuzco, Arequipa, Puno departments; Spanish sources of XVI-XVII centuries; Callawaya (Kechua with Pukina substratum), Caraja, Mocovi; Kechua of Santiago del Estero with probable Guaikuruan substratum; Abipon, Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal), Tonga (Tsonga; incl, Soli, Sala, Lenje), Kodiak, Biloxi, Arabs (literary tradition; incl. One Thousand and One Nights), Chechens, Lao, Sulu, Pamun, Samal, Taosug, Kissi, Wallons, Picardie, Salars, Gurung; Kaike, Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, Lazio), Faroe Islands, Greenland, Tunisia, Egypt, China, Palau


Please log on to view the narratives.